Hide Activity on Hosted Site Menu

To hide the Activity Feed from the Hosted Site Menu area, go to the Hosted Site Appearance tab and click on Additional Pages and click Edit.

Toggle Activity Page to Hide and click Save.